V1_0

¿Cómo creo un Manifiesto de DP World para Jebel Ali o Dubái?

El manifiesto de DP World es un documento CSV que se debe cargar a la aplicación DPWORLD antes de la llegada o la partida de un buque desde el puerto de Jebel Ali (AEJEA) el de Dubái (AEDXB).

Preparación

Para la preparación, el único requisito que existe es tener un perfil EDI con el nombre 
La función del perfil EDI se inicia a través de > Datos maestros > Perfil EDI (EDI Profiles)
En el perfil EDI se crea una relación entre el Código de un artículo en Scope y los códigos disponibles en DP World. 

Se necesita una asignación para lo indicado en la siguiente lista:

Valor en Scope

Pestaña de asignación

Valor SCAC de la empresa naviera

Embarcaciones marítimas

Agente para empresa de transportes a la llegada

Socios 

Socio filial que crea el manifiesto

Socios

Consignatario del embarque cuando el 

destino final son los Emiratos Árabes Unidos

Socios

Códigos de embalaje

Código de embalaje 
Solo se aceptan códigos según el
apéndice 1

 

Lista para asignación en Scope dpworld mapping2

Registro

Plan de navegación

Para obtener un resultado correcto con el manifiesto de DPWORLD, es importante que se cree un registro de buque para cada buque que requiera un manifiesto de DPWORLD, tal como se describe a continuación, y que los embarques a bordo del buque estén asociados al itinerario de navegación.

Crear un itinerario de navegación nuevo 

Para crear un itinerario de navegación nuevo, inicie la función desde > Datos maestros > Flete marítimo > Sailingschedule, y use la opción Nuevo, y registre los datos que se solicitan. 

Campo

Explicación

Asignación requerida

Transportista marítimo

El código SCAC del transportista marítimo

(Haken) 

Agente de la naviera

El agente responsable de manejar el embarque (a la llegada)

(Haken) 

Número de viaje del transportista

El número de viaje tal como está consignado por el transportista

 

Número de rotación

El número de rotación del buque tal como está consignado por DP World

 

Número SIS 

Número de identificación opcional del buque

 

Buque

El nombre del buque

 

Número IMO

Número de identificación opcional del buque

 

Partidas

Todos los puertos de partida de este viaje desde donde se originan los embarques

 

Destinos

Todos los destinos, sin embargo, para el manifiesto de DP World, también se requiere que sea AEJEA

 

 

Destino editado y terminal de contenedores

jebel_example

De vuelta al embarque:

  1. Haga clic en el campo Travesía/Tarifa de Embarcatíon o haga clic en el botón del menú desplegable.
  2. En el menú contextual, elija Sailing Schedule (F3).
  3. Seleccione el itinerario que creó anteriormente.

Campos de embarque obligatorios para el manifiesto de DP 

La siguiente es una lista de los embarques que deben ser llenados, de lo contrario no se puede generar el manifiesto. 

Campo

Explicación

Número de conocimiento de embarque

De llenado obligatorio 

Agente de la naviera que maneja el buque

Se debe tomar del itinerario de navegación

País de origen

Campo de País de origen en la pestaña general

Código de embalaje 

Debe estar presente la asignación en el perfil EDI 

Peso tara del contenedor

El peso del contenedor se puede tomar del equipo

Peso bruto de embalaje

Peso bruto de las mercancías

Volumen 

Volumen de las mercancías

Código HS

Se debe llenar el código HS de las líneas de mercancías 

Entrada del registrador en terminal

Para entradas de mercancías, el número de registro del manifiesto según lo consignado por DP World
Se puede registrar a la entrada de los contenedores a la terminal
de acuerdo con la siguiente captura de pantalla. 

terminal entry details

Generar el archivo 

El archivo de DP World se genera desde el Itinerario de navegación para la combinación requerida de buque/viaje. Haga clic en el enlace de acción para crear el archivo.

create_DP_manifest LINK

Después de usar el enlace, se muestra un recuadro adicional para observaciones. 

dpmanifest_remarks

A continuación, se validarán los datos y se notificará cualquier datos faltante mediante un cuadro de texto. 
Esto se debe corregir antes de generar el archivo. 

dpmanifest_validation errors

Cuando ya no existan más errores de validación, se crea el archivo CSV y se abre en Excel. 
Se puede guardar y cargar en DP World.

Apéndice 1)
Códigos de embalaje aceptados por DP World 

DPWM_Package codes

Apéndice 2)
Especificación de CSV de DP World 

Formato de archivo del manifiesto de DPWORLD (PDF)